le jeune homme a été contrôlé positif au cannabis, aux amphétamines, aux méthamphétamines, à la cocaïne et aux opiacés. Le vingtenaire était en plus sous l'emprise de l'alcool, avec un taux d'alcoolémie de 0,60 mg par litre de sang