«Le fond de l’histoire est presque banal. Un enfant de moins de 8 ans court autour du bassin. Le surveillant lui demande de marcher, comme le précise le règlement. Une fois, deux fois, trois fois. À la troisième, la maman intervient et se contente de gifler le maître-nageur. »
La même mère, si son petit monstre mal élevé s'était blessé en tombant parce qu'il courait  aurait sans doute porté plainte contre la piscine. Grosse connasse.